New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

29

:

21

“

"Then you shall take some of the blood that is on the altar and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and on his garments and on his sons and on his sons' garments with him; so he and his garments shall be consecrated, as well as his sons and his sons' garments with him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then you shall take to take Verb H3947 וְלָקַחְתָּ֞ ve·la·kach·ta
some from Prepostion H4480 מִן־ min-
of the blood blood Noun H1818 הַדָּ֨ם had·dam
that is on the altar an altar Noun H4196 הַמִּזְבֵּחַ֮ ham·miz·be·ach
and some from Prepostion H4480    
of the anointing ointment, consecrated portion Noun H4888 הַמִּשְׁחָה֒ ham·mish·chah
oil, fat, oil Noun H8081 וּמִשֶּׁ֣מֶן u·mi·she·men
and sprinkle to spurt, spatter, sprinkle Verb H5137 וְהִזֵּיתָ֤ ve·hiz·zei·ta
[it] on Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹן֙ a·ha·ron
and on his garments a garment, covering Noun H899 בְּגָדָ֔יו be·ga·dav,
and on his sons son Noun H1121 בָּנָ֛יו ba·nav
and on his sons' son Noun H1121 בָנָ֖יו va·nav
garments a garment, covering Noun H899 בִּגְדֵ֥י big·dei
with him; so he and his garments a garment, covering Noun H899 וּבְגָדָ֔יו u·ve·ga·dav,
shall be consecrated, to be set apart or consecrated Verb H6942 וְקָדַ֥שׁ ve·ka·dash
as well as his sons son Noun H1121 וּבָנָ֛יו u·va·nav
and his sons' son Noun H1121 בָנָ֖יו va·nav
garments a garment, covering Noun H899 וּבִגְדֵ֥י u·vig·dei
with him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then you shall take some of the blood that is on the altar and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and on his garments and on his sons and on his sons' garments with him; so he and his garments shall be consecrated, as well as his sons and his sons' garments with him.
King James Bible "Then you shall And thou shalt take some of the blood that is on upon the altar altar, and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron upon Aaron, and on upon his garments, and upon his sons, and upon the garments and on of his sons and on his sons' garments with him; so he him: and his garments he shall be consecrated, as well as hallowed, and his sons garments, and his sons, and his sons' garments with him.
Hebrew Greek English "Then you shall take some of the blood that is on the altar and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and on his garments and on his sons and on his sons' garments with him; so he and his garments shall be consecrated, as well as his sons and his sons' garments with him.