New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

22

:

23

“

"If you afflict him at all, and if he does cry out to Me, I will surely hear his cry;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
you afflict to be bowed down or afflicted Verb H6031 עַנֵּ֥ה an·neh
him at all, to be bowed down or afflicted Verb H6031 תְעַנֶּ֖ה te·'an·neh
[and] if if Conjunction H518 אִם־ im-
he does cry to cry, cry out, call Verb H6817 צָעֹ֤ק tza·'ok
out to Me, I will surely to hear Verb H8085 שָׁמֹ֥עַ sha·mo·a'
hear to hear Verb H8085 אֶשְׁמַ֖ע esh·ma
his cry; a cry, outcry Noun H6818 צַעֲקָתֹֽו׃ tza·'a·ka·tov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If you afflict him at all, and if he does cry out to Me, I will surely hear his cry;
King James Bible "If you If thou afflict him at all, them in any wise, and if he does they cry out to Me, at all unto me, I will surely hear his their cry;
Hebrew Greek English "If you afflict him at all, and if he does cry out to Me, I will surely hear his cry;