New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

21

:

15

“

"He who strikes his father or his mother shall surely be put to death.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He who strikes to smite Verb H5221 וּמַכֵּ֥ה u·mak·keh
his father father Noun H1 אָבִ֛יו a·viv
or his mother a mother Noun H517 וְאִמֹּ֖ו ve·'im·mov
shall surely to die Verb H4191 מֹ֥ות mo·vt
be put to death. to die Verb H4191 יוּמָֽת׃ yu·mat.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He who strikes his father or his mother shall surely be put to death.
King James Bible "He who strikes And he that smiteth his father father, or his mother mother, shall be surely be put to death.
Hebrew Greek English "He who strikes his father or his mother shall surely be put to death.