New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

2

:

22

“

Then she gave birth to a son, and he named him Gershom, for he said, "I have been a sojourner in a foreign land."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then she gave birth to bear, bring forth, beget Verb H3205 וַתֵּ֣לֶד vat·te·led
to a son, son Noun H1121 בֵּ֔ן ben,
and he named to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֥א vai·yik·ra
him Gershom, three Isr. Noun H1647 גֵּרְשֹׁ֑ם ge·re·shom;
for he said, to utter, say Verb H559 אָמַ֔ר a·mar,
"I have been to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיִ֔יתִי ha·yi·ti,
a sojourner a sojourner Noun H1616 גֵּ֣ר ger
in a foreign foreign, alien Adjective H5237 נָכְרִיָּֽה׃ na·che·ri·yah.
land." earth, land Noun H776 בְּאֶ֖רֶץ be·'e·retz

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then she gave birth to a son, and he named him Gershom, for he said, "I have been a sojourner in a foreign land."
King James Bible Then And she gave birth to bare him a son, and he named him Gershom, called his name Gershom: for he said, "I I have been a sojourner stranger in a foreign strange land."
Hebrew Greek English Then she gave birth to a son, and he named him Gershom, for he said, "I have been a sojourner in a foreign land."