New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

19

:

5

“

'Now then, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be My own possession among all the peoples, for all the earth is Mine;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now now Adverb H6258 וְעַתָּ֗ה ve·'at·tah
then, if if Conjunction H518 אִם־ im-
you will indeed to hear Verb H8085 שָׁמֹ֤ועַ sha·mo·v·a'
obey to hear Verb H8085 תִּשְׁמְעוּ֙ tish·me·'u
My voice sound, voice Noun H6963 בְּקֹלִ֔י be·ko·li,
and keep to keep, watch, preserve Verb H8104 וּשְׁמַרְתֶּ֖ם u·she·mar·tem
My covenant, a covenant Noun H1285 בְּרִיתִ֑י be·ri·ti;
then you shall be My own possession possession, property Noun H5459 סְגֻלָּה֙ se·gul·lah
among from H4480    
all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
the peoples, people Noun H5971 הָ֣עַמִּ֔ים ha·'am·mim,
for all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the earth earth, land Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.
is Mine;      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Now then, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be My own possession among all the peoples, for all the earth is Mine;
King James Bible 'Now then, Now therefore, if you ye will indeed obey My my voice indeed, and keep My my covenant, then you ye shall be My own possession among a peculiar treasure unto me above all the peoples, people: for all the earth is Mine;mine:
Hebrew Greek English 'Now then, if you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be My own possession among all the peoples, for all the earth is Mine;