New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

18

:

26

“

They judged the people at all times; the difficult dispute they would bring to Moses, but every minor dispute they themselves would judge.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They judged to judge, govern Verb H8199 וְשָׁפְט֥וּ ve·sha·fe·tu
the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
at all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
times; time Noun H6256 עֵ֑ת et;
the difficult hard, severe Adjective H7186 הַקָּשֶׁה֙ hak·ka·sheh
dispute speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֤ר had·da·var
they would bring to come in, come, go in, go Verb H935 יְבִיא֣וּן ye·vi·'un
to Moses, a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
but every the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
minor small, insignificant Adjective H6996 הַקָּטֹ֖ן hak·ka·ton
dispute speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֥ר had·da·var
they themselves would judge. to judge, govern Verb H8199 יִשְׁפּוּט֥וּ yish·pu·tu

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They judged the people at all times; the difficult dispute they would bring to Moses, but every minor dispute they themselves would judge.
King James Bible They And they judged the people at all times; seasons: the difficult dispute hard causes they would bring to brought unto Moses, but every minor dispute small matter they themselves would judge.judged themselves.
Hebrew Greek English They judged the people at all times; the difficult dispute they would bring to Moses, but every minor dispute they themselves would judge.