New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

17

:

6

“

"Behold, I will stand before you there on the rock at Horeb; and you shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink." And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! H2009    
I will stand to take one's stand, stand Verb H5975 עֹמֵד֩ o·med
before face, faces Noun H6440 לְפָנֶ֨יךָ le·fa·nei·cha
you there there, thither Adverb H8033 שָּׁ֥ם sham
on the rock rock, cliff Noun H6697 הַצּוּר֮ ha·tzur
at Horeb; "waste," a mountain in Sinai Noun H2722 בְּחֹרֵב֒ be·cho·rev
and you shall strike to smite Verb H5221 וְהִכִּ֣יתָ ve·hik·ki·ta
the rock, rock, cliff Noun H6697 בַצּ֗וּר va·tzur
and water waters, water Noun H4325 מַ֖יִם ma·yim
will come to go or come out Verb H3318 וְיָצְא֥וּ ve·ya·tze·'u
out of it, that the people people Noun H5971 הָעָ֑ם ha·'am;
may drink." to drink Verb H8354 וְשָׁתָ֣ה ve·sha·tah
And Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
did do, make Verb H6213 וַיַּ֤עַשׂ vai·ya·'as
so so, thus Adjective H3651 כֵּן֙ ken
in the sight an eye Noun H5869 לְעֵינֵ֖י le·'ei·nei
of the elders old Adjective H2205 זִקְנֵ֥י zik·nei
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, I will stand before you there on the rock at Horeb; and you shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink." And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
King James Bible "Behold, Behold, I will stand before you thee there on upon the rock at in Horeb; and you shall strike thou shalt smite the rock, and there shall come water will come out of it, that the people may drink." drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Hebrew Greek English "Behold, I will stand before you there on the rock at Horeb; and you shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink." And Moses did so in the sight of the elders of Israel.