New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

15

:

10

"You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You blew to blow Verb H5398 נָשַׁ֥פְתָּ na·shaf·ta
with Your wind, breath, wind, spirit Noun H7307 בְרוּחֲךָ֖ ve·ru·cha·cha
the sea sea Noun H3220 יָ֑ם yam;
covered to cover Verb H3680 כִּסָּ֣מֹו kis·sa·mov
them; They sank to sink, be submerged Verb H6749 צָֽלֲלוּ֙ tza·la·lu
like lead lead (a metal) Noun H5777 כַּֽעֹופֶ֔רֶת ka·'o·v·fe·ret,
in the mighty majestic Adjective H117 אַדִּירִֽים׃ ad·di·rim.
waters. waters, water Noun H4325 בְּמַ֖יִם be·ma·yim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.
King James Bible "You blew Thou didst blow with Your thy wind, the sea covered them; They them: they sank like as lead in the mighty waters.
Hebrew Greek English "You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.