Hebrew Greek English

Exodus

14

:

28

וַיָּשֻׁ֣בוּ
And returned
way·yā·šu·ḇū
Verb
הַמַּ֗יִם
the waters
ham·ma·yim,
Noun
וַיְכַסּ֤וּ
and covered
way·ḵas·sū
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הָרֶ֙כֶב֙
the chariots
hā·re·ḵeḇ
Noun
,
וְאֶת־
and
wə·’eṯ-
Accusative
הַפָּ֣רָשִׁ֔ים
the horsemen
hap·pā·rā·šîm,
Noun
לְכֹל֙
of all
lə·ḵōl
Noun
חֵ֣יל
the army
ḥêl
Noun
פַּרְעֹ֔ה
of Pharaoh
par·‘ōh,
Noun
הַבָּאִ֥ים
that came
hab·bā·’îm
Verb
אַחֲרֵיהֶ֖ם
after them
’a·ḥă·rê·hem
Adverb
בַּיָּ֑ם
into the sea
bay·yām;
Noun
.
לֹֽא־
not
lō-
Adverb
נִשְׁאַ֥ר
there remained
niš·’ar
Verb
בָּהֶ֖ם
in it
bā·hem
Prepostion
עַד־
so much as
‘aḏ-
Prepostion
אֶחָֽד׃
one
’e·ḥāḏ.
Adjective
.