New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

12

:

20

“

'You shall not eat anything leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You shall not eat to eat Verb H398 תֹאכֵ֑לוּ to·che·lu;
anything the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
leavened; anything leavened H4263    
in all the whole, all Noun H3605 בְּכֹל֙ be·chol
your dwellings a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellers Noun H4186 מֹושְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם mo·vsh·vo·tei·chem,
you shall eat to eat Verb H398 תֹּאכְל֖וּ to·che·lu
unleavened bread.'" unleavened bread or cake Noun H4682 מַצֹּֽות׃ ma·tzo·vt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'You shall not eat anything leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.'"
King James Bible 'You Ye shall not eat anything nothing leavened; in all your dwellings you habitations shall ye eat unleavened bread.'"
Hebrew Greek English 'You shall not eat anything leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread.'"