King James Bible

Back to Reader

Psalm

98

:

9

Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Before accept Noun H6440 לִֽפְֽנֵי־ lif·nei-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
for he cometh abide Verb H935 בָא֮ va
to judge avenge Verb H8199 לִשְׁפֹּ֪ט lish·pot
the earth common Noun H776 הָ֫אָ֥רֶץ ha·'a·retz
shall he judge avenge Verb H8199 יִשְׁפֹּֽט־ yish·pot-
the world confusion Noun H8398 תֵּבֵ֥ל te·vel
with righteousness prosperity Noun H6664 בְּצֶ֑דֶק be·tze·dek;
and the people folk Noun H5971 וְ֝עַמִּ֗ים ve·'am·mim
with equity agreement Noun H4339 בְּמֵישָׁרִֽים׃ be·mei·sha·rim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
Hebrew Greek English Before the LORD; LORD, for he cometh He is coming to judge the earth: earth; He will judge the world with righteousness shall he judge And the world, and the people peoples with equity.
New American Standard Bible 1995 Before the LORD; LORD, for he cometh He is coming to judge the earth: earth; He will judge the world with righteousness shall he judge And the world, and the people peoples with equity.