New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

94

:

17

“

If the LORD had not been my help, My soul would soon have dwelt in the abode of silence.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If if not, unless Prepostion H3884 לוּלֵ֣י lu·lei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְ֭הוָה Yah·weh
had not been to fall out, come to pass, become, be H1961    
my help, help, helper, assistance Noun H5833 עֶזְרָ֣תָה ez·ra·tah
My soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִֽׁי׃ naf·shi.
would soon a little, fewness, a few sub H4592 כִּמְעַ֓ט kim·'at
have dwelt to settle down, abide, dwell Verb H7931 שָֽׁכְנָ֖ה sha·che·nah
in [the abode of] silence. a silence Noun H1745 דוּמָ֣ה du·mah

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If the LORD had not been my help, My soul would soon have dwelt in the abode of silence.
King James Bible If Unless the LORD had not been my help, My my soul would soon have had almost dwelt in the abode of silence.
Hebrew Greek English If the LORD had not been my help, My soul would soon have dwelt in the abode of silence.