New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

92

:

7

“

That when the wicked sprouted up like grass And all who did iniquity flourished, It was only that they might be destroyed forevermore.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That when the wicked wicked, criminal Adjective H7563 רְשָׁעִ֨ים re·sha·'im
sprouted to bud, sprout, shoot Verb H6524 בִּפְרֹ֤חַ bif·ro·ach
up like like, as, when Adverb H3644 כְּמֹ֥ו ke·mov
grass herb, herbage Noun H6212 עֵ֗שֶׂב e·sev
And all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who did do, make Verb H6466 פֹּ֣עֲלֵי po·'a·lei
iniquity trouble, sorrow, wickedness Noun H205 אָ֑וֶן a·ven;
flourished, to blossom, shine, sparkle Verb H6692 וַ֭יָּצִיצוּ vai·ya·tzi·tzu
It [was only] that they might be destroyed to be exterminated or destroyed Verb H8045 לְהִשָּֽׁמְדָ֥ם le·hi·sha·me·dam
forevermore. as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַֽד׃ ad.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 That when the wicked sprouted up like grass And all who did iniquity flourished, It was only that they might be destroyed forevermore.
King James Bible That when When the wicked sprouted up like grass And spring as the grass, and when all who did the workers of iniquity flourished, It was only do flourish; it is that they might shall be destroyed forevermore.for ever:
Hebrew Greek English That when the wicked sprouted up like grass And all who did iniquity flourished, It was only that they might be destroyed forevermore.