New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

9

:

14

“

That I may tell of all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Your salvation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That I may tell to count, recount, relate Verb H5608 אֲסַפְּרָ֗ה a·sap·pe·rah
of all the whole, all Noun H3605 כָּֽל־ kol-
Your praises, praise, song of praise Noun H8416 תְּהִלָּ֫תֶ֥יךָ te·hil·la·tei·cha
That in the gates a gate Noun H8179 בְּשַֽׁעֲרֵ֥י be·sha·'a·rei
of the daughter daughter Noun H1323 בַת־ vat-
of Zion a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִיֹּ֑ון tzi·yo·vn;
I may rejoice to rejoice Verb H1523 אָ֝גִ֗ילָה a·gi·lah
in Your salvation. salvation Noun H3444 בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃ bi·shu·'a·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 That I may tell of all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Your salvation.
King James Bible That I may tell of shew forth all Your praises, That thy praise in the gates of the daughter of Zion Zion: I may will rejoice in Your thy salvation.
Hebrew Greek English That I may tell of all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Your salvation.