King James Bible

Back to Reader

Psalm

86

:

4

Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Rejoice cheer up Verb H8055 מֵּחַ me·ach
the soul any Noun H5315 נֶ֣פֶשׁ ne·fesh
of thy servant bondage Noun H5650 עַבְדֶּ֑ךָ av·de·cha;
for unto thee O Lord my Lord Noun H136 אֲ֝דֹנָ֗י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
do I lift up accept Verb H5375 אֶשָּֽׂא׃ es·sa.
my soul any Noun H5315 נַפְשִׁ֥י naf·shi

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
Hebrew Greek English Rejoice Make glad the soul of thy servant: for unto thee, Your servant, For to You, O Lord, do I lift up my soul.
New American Standard Bible 1995 Rejoice Make glad the soul of thy servant: for unto thee, Your servant, For to You, O Lord, do I lift up my soul.