King James Bible

Back to Reader

Psalm

81

:

9

There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Let there be no before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
There shall no strange another Verb H2114 זָ֑ר zar;
god God Noun H410 אֵ֣ל el
Nor before Adverb H3808 וְלֹ֥א ve·lo
be in thee neither shalt thou worship bow down Verb H7812 תִ֝שְׁתַּחֲוֶ֗ה tish·ta·cha·veh
any strange alien Noun H5236 נֵכָֽר׃ ne·char.
god God Noun H410 לְאֵ֣ל le·'el

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
Hebrew Greek English There shall "Let there be no strange god be in thee; neither shalt thou among you; Nor shall you worship any strange foreign god.
New American Standard Bible 1995 There shall "Let there be no strange god be in thee; neither shalt thou among you; Nor shall you worship any strange foreign god.