King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

79

:

9

“

Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Help help Verb H5826 עָזְרֵ֤נוּ a·ze·re·nu
us O God angels Noun H430 אֱלֹ֘הֵ֤י e·lo·hei
of our salvation safety Noun H3468 יִשְׁעֵ֗נוּ yish·'e·nu
the glory glorious Noun H3519 כְּבֹֽוד־ ke·vo·vd-
of thy name base Noun H8034 שְׁמֶ֑ךָ she·me·cha;
and deliver snatch away Verb H5337 וְהַצִּילֵ֥נוּ ve·ha·tzi·le·nu
us and purge away appease Verb H3722 וְכַפֵּ֥ר ve·chap·per
our sins punishment Noun H2403 חַ֝טֹּאתֵ֗ינוּ chat·to·tei·nu
for thy name's base Noun H8034 שְׁמֶֽךָ׃ she·me·cha.
sake because of sub H4616 לְמַ֣עַן le·ma·'an

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.
Hebrew Greek English Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and Your name; And deliver us, us and purge away forgive our sins, sins for thy Your name's sake.
New American Standard Bible 1995 Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and Your name; And deliver us, us and purge away forgive our sins, sins for thy Your name's sake.