New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

78

:

57

“

But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But turned back to move away, backslide Verb H5472 וַיִּסֹּ֣גוּ vai·yis·so·gu
and acted treacherously to act or deal treacherously Verb H898 וַֽ֭יִּבְגְּדוּ vai·yiv·ge·du
like their fathers; father Noun H1 כַּאֲבֹותָ֑ם ka·'a·vo·v·tam;
They turned aside to turn, overturn Verb H2015 נֶ֝הְפְּכ֗וּ neh·pe·chu
like a treacherous deceit, treachery Noun H7423 רְמִיָּֽה׃ re·mi·yah.
bow. a bow Noun H7198 כְּקֶ֣שֶׁת ke·ke·shet

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow.
King James Bible But turned back back, and acted treacherously dealt unfaithfully like their fathers; They fathers: they were turned aside like a treacherous deceitful bow.
Hebrew Greek English But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow.