New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

78

:

55

He also drove out the nations before them And apportioned them for an inheritance by measurement, And made the tribes of Israel dwell in their tents.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He also drove to drive out, cast out Verb H1644 וַיְגָ֤רֶשׁ vay·ga·resh
out the nations nation, people Noun H1471 גֹּויִ֗ם go·v·yim
before from H4480    
them And apportioned to fall, lie Verb H5307 וַֽ֭יַּפִּילֵם vai·yap·pi·lem
them for an inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 נַחֲלָ֑ה na·cha·lah;
by measurement, cord, territory, band Noun H2256 בְּחֶ֣בֶל be·che·vel
And made the tribes rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שִׁבְטֵ֥י shiv·tei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
dwell to settle down, abide, dwell Verb H7931 וַיַּשְׁכֵּ֥ן vai·yash·ken
in their tents. a tent Noun H168 בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם be·'a·ho·lei·hem

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He also drove out the nations before them And apportioned them for an inheritance by measurement, And made the tribes of Israel dwell in their tents.
King James Bible He also drove cast out the nations heathen also before them, and divided them And apportioned them for an inheritance by measurement, And line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.
Hebrew Greek English He also drove out the nations before them And apportioned them for an inheritance by measurement, And made the tribes of Israel dwell in their tents.