New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

69

:

8

“

I have become estranged from my brothers And an alien to my mother's sons.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I have become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיִ֣יתִי ha·yi·ti
estranged to be a stranger Verb H2114 מ֖וּזָר mu·zar
from my brothers a brother Noun H251 לְאֶחָ֑י le·'e·chai;
And an alien foreign, alien Adjective H5237 וְ֝נָכְרִ֗י ve·na·che·ri
to my mother's a mother Noun H517 אִמִּֽי׃ im·mi.
sons. son Noun H1121 לִבְנֵ֥י liv·nei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I have become estranged from my brothers And an alien to my mother's sons.
King James Bible I have am become estranged from a stranger unto my brothers And brethren, and an alien to unto my mother's sons.children.
Hebrew Greek English I have become estranged from my brothers And an alien to my mother's sons.