New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

65

:

13

“

The meadows are clothed with flocks And the valleys are covered with grain; They shout for joy, yes, they sing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The meadows a pasture Noun H3733 כָרִ֨ים cha·rim
are clothed to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 לָבְשׁ֬וּ la·ve·shu
with flocks small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 הַצֹּ֗אן ha·tzon
And the valleys a vale Noun H6010 וַעֲמָקִ֥ים va·'a·ma·kim
are covered to envelop oneself Verb H5848 יַֽעַטְפוּ־ ya·'at·fu-
with grain; grain, corn Noun H1250 בָ֑ר var;
They shout for joy, to raise a shout, give a blast Verb H7321 יִ֝תְרֹועֲע֗וּ yit·ro·v·'a·'u
yes, also, yea Conjunction H637 אַף־ af-
they sing. to sing Verb H7891 יָשִֽׁירוּ׃ ya·shi·ru.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The meadows are clothed with flocks And the valleys are covered with grain; They shout for joy, yes, they sing.
King James Bible The meadows pastures are clothed with flocks And flocks; the valleys also are covered over with grain; They corn; they shout for joy, yes, they also sing.
Hebrew Greek English The meadows are clothed with flocks And the valleys are covered with grain; They shout for joy, yes, they sing.