New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

64

:

8

“

So they will make him stumble; Their own tongue is against them; All who see them will shake the head.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So they will make him stumble; to stumble, stagger, totter Verb H3782 וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ vai·yach·shi·lu·hu
Analysis:
Read more about: So
Their own tongue tongue Noun H3956 לְשֹׁונָ֑ם le·sho·v·nam;
Analysis:
Read more about: So
is against upon, above, over Prepostion H5921 עָלֵ֣ימֹו a·lei·mov
them; All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who see to see Verb H7200 רֹ֥אֵה ro·'eh
them will shake to retreat, flee, depart, stray, wander, flutter Verb H5074 יִ֝תְנֹדֲד֗וּ yit·no·da·du
the head.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they will make him stumble; Their own tongue is against them; All who see them will shake the head.
King James Bible So they will shall make him stumble; Their their own tongue is against them; All who to fall upon themselves: all that see them will shake the head.shall flee away.
Hebrew Greek English So they will make him stumble; Their own tongue is against them; All who see them will shake the head.