New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

63

:

5

My soul is satisfied as with marrow and fatness, And my mouth offers praises with joyful lips.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
is satisfied to be sated, satisfied or surfeited Verb H7646 תִּשְׂבַּ֣ע tis·ba
as with marrow fat Noun H2459 חֵ֣לֶב che·lev
and fatness, fatness, ashes of fat Noun H1880 וָ֭דֶשֶׁן va·de·shen
And my mouth mouth Noun H6310 פִּֽי׃ pi.
offers praises to be boastful, to priase Verb H1984 יְהַלֶּל־ ye·hal·lel-
with joyful a ringing cry Noun H7445 רְ֝נָנֹ֗ות re·na·no·vt
lips. lip, speech, edge Noun H8193 וְשִׂפְתֵ֥י ve·sif·tei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 My soul is satisfied as with marrow and fatness, And my mouth offers praises with joyful lips.
King James Bible My soul is shall be satisfied as with marrow and fatness, And fatness; and my mouth offers praises shall praise thee with joyful lips.lips:
Hebrew Greek English My soul is satisfied as with marrow and fatness, And my mouth offers praises with joyful lips.