New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

59

:

16

“

But as for me, I shall sing of Your strength; Yes, I shall joyfully sing of Your lovingkindness in the morning, For You have been my stronghold And a refuge in the day of my distress.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But as for me, I shall sing to sing Verb H7891 אָשִׁ֣יר a·shir
of Your strength; strength, might Noun H5797 עֻזֶּךָ֮ uz·ze·cha
Yes, I shall joyfully sing to give a ringing cry Verb H7442 וַאֲרַנֵּ֥ן va·'a·ran·nen
of Your lovingkindness goodness, kindness Noun H2617 חַ֫סְדֶּ֥ךָ chas·de·cha
in the morning, morn- ing Noun H1242 לַבֹּ֗קֶר lab·bo·ker
For You have been to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיִ֣יתָ ha·yi·ta
my stronghold a secure height, retreat, stronghold Noun H4869 מִשְׂגָּ֣ב mis·gav
And a refuge flight, place of escape or refuge Noun H4498 וּ֝מָנֹ֗וס u·ma·no·vs
in the day day Noun H3117 בְּיֹ֣ום be·yo·vm
of my distress. straits, distress Adjective H6862 צַר־ tzar-

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But as for me, I shall sing of Your strength; Yes, I shall joyfully sing of Your lovingkindness in the morning, For You have been my stronghold And a refuge in the day of my distress.
King James Bible But as for me, I shall will sing of Your strength; Yes, thy power; yea, I shall joyfully will sing aloud of Your lovingkindness thy mercy in the morning, For You have morning: for thou hast been my stronghold And a defence and refuge in the day of my distress.trouble.
Hebrew Greek English But as for me, I shall sing of Your strength; Yes, I shall joyfully sing of Your lovingkindness in the morning, For You have been my stronghold And a refuge in the day of my distress.