New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

57

:

3

He will send from heaven and save me; He reproaches him who tramples upon me. Selah. God will send forth His lovingkindness and His truth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He will send to send Verb H7971 יִשְׁלַ֤ח yish·lach
from heaven heaven, sky Noun H8064 מִשָּׁמַ֨יִם mi·sha·ma·yim
and save to deliver Verb H3467 וְֽיֹושִׁיעֵ֗נִי ve·yo·v·shi·'e·ni
me; He reproaches to reproach Verb H2778 חֵרֵ֣ף che·ref
him who tramples to crush, trample upon Verb H7602 שֹׁאֲפִ֣י sho·'a·fi
upon me. Selah. to lift up, exalt Verb H5542 סֶ֑לָה se·lah;
God God, god Noun H430 אֱ֝לֹהִ֗ים e·lo·him
will send to send Verb H7971 יִשְׁלַ֥ח yish·lach
forth His lovingkindness goodness, kindness Noun H2617 חַסְדֹּ֥ו chas·dov
and His truth. firmness, faithfulness, truth Noun H571 וַאֲמִתֹּֽו׃ va·'a·mit·tov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He will send from heaven and save me; He reproaches him who tramples upon me. Selah. God will send forth His lovingkindness and His truth.
King James Bible He will shall send from heaven heaven, and save me; He reproaches me from the reproach of him who tramples upon me.that would swallow me up. Selah. God will shall send forth His lovingkindness his mercy and His his truth.
Hebrew Greek English He will send from heaven and save me; He reproaches him who tramples upon me. Selah. God will send forth His lovingkindness and His truth.