New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

55

:

3

Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble upon me And in anger they bear a grudge against me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Because from H4480    
of the voice sound, voice Noun H6963 מִקֹּ֤ול mik·ko·vl
of the enemy, to be hostile to H340    
Because from H4480    
of the pressure pressure Noun H6125 עָקַ֣ת a·kat
of the wicked; wicked, criminal Adjective H7563 רָשָׁ֑ע ra·sha;
For they bring down to totter, shake, slip Verb H4131 יָמִ֥יטוּ ya·mi·tu
trouble trouble, sorrow, wickedness Noun H205 אָ֝֗וֶן a·ven
upon me And in anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 וּבְאַ֥ף u·ve·'af
they bear a grudge against to bear a grudge or cherish animosity against Verb H7852 יִשְׂטְמֽוּנִי׃ yis·te·mu·ni.
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble upon me And in anger they bear a grudge against me.
King James Bible Because of the voice of the enemy, Because because of the pressure oppression of the wicked; For wicked: for they bring down trouble cast iniquity upon me And me, and in anger wrath they bear a grudge against hate me.
Hebrew Greek English Because of the voice of the enemy, Because of the pressure of the wicked; For they bring down trouble upon me And in anger they bear a grudge against me.