New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

51

:

12

“

Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Restore to renew, repair H2318    
to me the joy exultation, rejoicing Noun H8342 שְׂשֹׂ֣ון se·so·vn
of Your salvation deliverance, rescue, salvation, safety, welfare Noun H3468 יִשְׁעֶ֑ךָ yish·'e·cha;
And sustain to lean, lay, rest, support Verb H5564 תִסְמְכֵֽנִי׃ tis·me·che·ni.
me with a willing nobility, nobleness H5082    
spirit. breath, wind, spirit Noun H7307 וְר֖וּחַ ve·ru·ach

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.
King James Bible Restore to unto me the joy of Your salvation And sustain thy salvation; and uphold me with a willing thy free spirit.
Hebrew Greek English Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.