New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

49

:

4

I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle on the harp.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will incline to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 אַטֶּ֣ה at·teh
my ear an ear Noun H241 אָזְנִ֑י a·ze·ni;
to a proverb; a proverb, parable Noun H4912 לְמָשָׁ֣ל le·ma·shal
I will express to open Verb H6605 אֶפְתַּ֥ח ef·tach
my riddle a riddle, an enigmatic, perplexing saying or question Noun H2420 חִידָתִֽי׃ chi·da·ti.
on the harp. a lyre Noun H3658 בְּ֝כִנֹּ֗ור be·chin·no·vr

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle on the harp.
King James Bible I will incline my mine ear to a proverb; parable: I will express open my riddle on dark saying upon the harp.
Hebrew Greek English I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle on the harp.