New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

48

:

2

Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is Mount Zion in the far north, The city of the great King.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Beautiful fair, beautiful Adjective H3303 יְפֵ֥ה ye·feh
in elevation, elevation, height Noun H5131 נֹוף֮ no·vf
the joy exultation, rejoicing Noun H4885 מְשֹׂ֪ושׂ me·so·vs
of the whole the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
earth, earth, land Noun H776 הָ֫אָ֥רֶץ ha·'a·retz
Is Mount mountain, hill, hill country Noun H2022 הַר־ har-
Zion a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִ֭יֹּון tzi·yo·vn
[in] the far flank, side, extreme parts, recesses Noun H3411 יַרְכְּתֵ֣י yar·ke·tei
north, north Noun H6828 צָפֹ֑ון tza·fo·vn;
The city a town, city Noun H7151 קִ֝רְיַ֗ת kir·yat
of the great much, many, great Adjective H7227 רָֽב׃ rav.
King. king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is Mount Zion in the far north, The city of the great King.
King James Bible Beautiful in elevation, for situation, the joy of the whole earth, Is Mount Zion in is mount Zion, on the far sides of the north, The the city of the great King.
Hebrew Greek English Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is Mount Zion in the far north, The city of the great King.