New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

47

:

9

“

The princes of the people have assembled themselves as the people of the God of Abraham, For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The princes inclined, generous, noble Adjective H5081 נְדִ֘יבֵ֤י ne·di·vei
of the people people Noun H5971 עַמִּ֨ים am·mim
have assembled to gather, remove Verb H622 נֶאֱסָ֗פוּ ne·'e·sa·fu
themselves [as] the people people Noun H5971 עַם֮ am
of the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֪י e·lo·hei
of Abraham, "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָ֫הָ֥ם av·ra·ham
Analysis:
Read more about: Abraham
For the shields a shield Noun H4043 מָֽגִנֵּי־ ma·gin·nei-
of the earth earth, land Noun H776 אֶ֗רֶץ e·retz
belong to God; God, god Noun H430 לֵֽ֭אלֹהִים le·lo·him
He is highly muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֣ד me·'od
exalted. to go up, ascend, climb Verb H5927 נַעֲלָֽה׃ na·'a·lah.

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The princes of the people have assembled themselves as the people of the God of Abraham, For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.
King James Bible The princes of the people have assembled themselves as are gathered together, even the people of the God of Abraham, For Abraham: for the shields of the earth belong to God; He unto God: he is highly greatly exalted.
Hebrew Greek English The princes of the people have assembled themselves as the people of the God of Abraham, For the shields of the earth belong to God; He is highly exalted.