King James Bible

Back to Reader

Psalm

46

:

6

The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The heathen Gentile Noun H1471 גֹ֖ויִם go·v·yim
raged clamorous Verb H1993 הָמ֣וּ ha·mu
the kingdoms kingdom Noun H4467 מַמְלָכֹ֑ות mam·la·cho·vt;
were moved be carried Verb H4131 מָ֣טוּ ma·tu
he uttered add Verb H5414 נָתַ֥ן na·tan
his voice aloud Noun H6963 בְּ֝קֹולֹ֗ו be·ko·v·lov
the earth common Noun H776 אָֽרֶץ׃ a·retz.
melted consume Verb H4127 תָּמ֥וּג ta·mug

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
Hebrew Greek English The heathen raged, nations made an uproar, the kingdoms were moved: he uttered his tottered; He raised His voice, the earth melted.
New American Standard Bible 1995 The heathen raged, nations made an uproar, the kingdoms were moved: he uttered his tottered; He raised His voice, the earth melted.