New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

38

:

8

I am benumbed and badly crushed; I groan because of the agitation of my heart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I am benumbed to grow numb Verb H6313 נְפוּגֹ֣ותִי ne·fu·go·v·ti
and badly muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
crushed; to crush Verb H1794 וְנִדְכֵּ֣יתִי ve·nid·kei·ti
I groan to roar Verb H7580 אַ֗גְתִּי ag·ti
because from H4480    
of the agitation a growling, groaning Noun H5100 מִֽנַּהֲמַ֥ת min·na·ha·mat
of my heart. inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבִּֽי׃ lib·bi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I am benumbed and badly crushed; I groan because of the agitation of my heart.
King James Bible I am benumbed feeble and badly crushed; sore broken: I groan because have roared by reason of the agitation disquietness of my heart.
Hebrew Greek English I am benumbed and badly crushed; I groan because of the agitation of my heart.