New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

36

:

8

They drink their fill of the abundance of Your house; And You give them to drink of the river of Your delights.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They drink cause to drink water, give to drink Verb H8248 תַשְׁקֵֽם׃ tash·kem.
their fill to be saturated, drink one's fill Verb H7301 יִ֭רְוְיֻן yir·ve·yun
of the abundance fatness, ashes of fat Noun H1880 מִדֶּ֣שֶׁן mid·de·shen
of Your house; a house Noun H1004 בֵּיתֶ֑ךָ bei·te·cha;
And You give cause to drink water, give to drink Verb H8248    
them to drink to be saturated, drink one's fill Verb H7301    
of the river torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 וְנַ֖חַל ve·na·chal
of Your delights. a luxury, dainty, delight Noun H5730 עֲדָנֶ֣יךָ a·da·nei·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They drink their fill of the abundance of Your house; And You give them to drink of the river of Your delights.
King James Bible They drink their fill of shall be abundantly satisfied with the abundance fatness of Your thy house; And You give and thou shalt make them to drink of the river of Your delights.thy pleasures.
Hebrew Greek English They drink their fill of the abundance of Your house; And You give them to drink of the river of Your delights.