New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

31

:

22

“

As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As for me, I said to utter, say Verb H559 אָ֘מַ֤רְתִּי a·mar·ti
in my alarm, to be in trepidation, hurry or alarm Verb H2648 בְחָפְזִ֗י ve·cha·fe·zi
"I am cut off to cut, cut off Verb H1629 נִגְרַזְתִּי֮ nig·raz·ti
from before face, faces H6440    
Your eyes"; an eye Noun H5869 עֵ֫ינֶ֥יךָ ei·nei·cha
Nevertheless surely Adverb H403 אָכֵ֗ן a·chen
You heard to hear Verb H8085 מַעְתָּ ma'·ta
the voice sound, voice Noun H6963 קֹ֥ול ko·vl
of my supplications supplication for favor Noun H8469 תַּחֲנוּנַ֗י ta·cha·nu·nai
When I cried to cry out (for help) Verb H7768 בְּשַׁוְּעִ֥י be·shav·ve·'i
to You.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.
King James Bible As for me, For I said in my alarm, "I haste, I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications When when I cried to You.unto thee.
Hebrew Greek English As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.