New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

29

:

9

The voice of the LORD makes the deer to calve And strips the forests bare; And in His temple everything says, "Glory!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The voice sound, voice Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
makes the deer a hind, doe Noun H355 אַיָּלֹות֮ ai·ya·lo·vt
to calve to whirl, dance, writhe Verb H2342 יְחֹולֵ֣ל ye·cho·v·lel
And strips to strip off, strip, make bare Verb H2834 וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף vai·ye·che·sof
the forests wood, forest, thicket H3293    
bare; to strip off, strip, make bare Verb H2834    
And in His temple a palace, temple Noun H1964 וּבְהֵיכָלֹ֑ו u·ve·hei·cha·lov;
everything the whole, all Noun H3605 כֻּ֝לֹּ֗ו kul·lov
says, to utter, say Verb H559 אֹמֵ֥ר o·mer
"Glory!" abundance, honor, glory Noun H3519 כָּבֹֽוד׃ ka·vo·vd.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The voice of the LORD makes the deer to calve And strips the forests bare; And in His temple everything says, "Glory!"
King James Bible The voice of the LORD makes maketh the deer hinds to calve And strips calve, and discovereth the forests bare; And forests: and in His his temple everything says, "Glory!"doth every one speak of his glory.
Hebrew Greek English The voice of the LORD makes the deer to calve And strips the forests bare; And in His temple everything says, "Glory!"