New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

22

:

29

“

All the prosperous of the earth will eat and worship, All those who go down to the dust will bow before Him, Even he who cannot keep his soul alive.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּֽל־ kol-
the prosperous fat Adjective H1879 דִּשְׁנֵי־ dish·nei-
of the earth earth, land Noun H776 אֶ֗רֶץ e·retz
will eat to eat Verb H398 אָכְל֬וּ a·che·lu
and worship, to bow down Verb H7812 וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּ vai·yish·ta·chav·vu
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
those who go down to come or go down, descend Verb H3381 יֹורְדֵ֣י yo·vr·dei
to the dust dry earth, dust Noun H6083 עָפָ֑ר a·far;
will bow to bow down Verb H3766 יִ֭כְרְעוּ yich·re·'u
before face, faces Noun H6440 לְפָנָ֣יו le·fa·nav
Him, Even he who cannot not Adverb H3808 לֹ֣א lo
keep to live Verb H2421 חִיָּֽה׃ chi·yah.
his soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 וְ֝נַפְשֹׁ֗ו ve·naf·shov
alive. to live Verb H2421    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All the prosperous of the earth will eat and worship, All those who go down to the dust will bow before Him, Even he who cannot keep his soul alive.
King James Bible All the prosperous of the they that be fat upon earth will shall eat and worship, All those who worship: all they that go down to the dust will shall bow before Him, Even he who cannot him: and none can keep alive his soul alive.own soul.
Hebrew Greek English All the prosperous of the earth will eat and worship, All those who go down to the dust will bow before Him, Even he who cannot keep his soul alive.