New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

21

:

9

“

You will make them as a fiery oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And fire will devour them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You will make to put, set Verb H7896 תְּשִׁיתֵ֤מֹו te·shi·te·mov
them as a fiery a fire Noun H784 אֵשׁ֮ esh
oven (portable) stove, firepot Noun H8574 כְּתַנּ֥וּר ke·tan·nur
in the time time Noun H6256 לְעֵ֪ת le·'et
of your anger; face, faces Noun H6440 פָּ֫נֶ֥יךָ pa·nei·cha
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְ֭הוָה Yah·weh
will swallow to swallow down, swallow up, engulf Verb H1104 יְבַלְּעֵ֑ם ye·val·le·'em;
them up in His wrath, a nostril, nose, face, anger Noun H639 בְּאַפֹּ֣ו be·'ap·pov
And fire a fire Noun H784 אֵֽשׁ׃ esh.
will devour to eat Verb H398 וְֽתֹאכְלֵ֥ם ve·to·che·lem
them.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You will make them as a fiery oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And fire will devour them.
King James Bible You will Thou shalt make them as a fiery oven in the time of your anger; The thine anger: the LORD will shall swallow them up in His his wrath, And and the fire will shall devour them.
Hebrew Greek English You will make them as a fiery oven in the time of your anger; The LORD will swallow them up in His wrath, And fire will devour them.