King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

143

:

11

“

Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the sake because of sub H4616 לְמַֽעַן־ le·ma·'an-
for thy name's base Noun H8034 שִׁמְךָ֣ shim·cha
me O LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
Quicken keep leave Verb H2421 תְּחַיֵּ֑נִי te·chai·ye·ni;
sake for thy righteousness' justice Noun H6666 בְּצִדְקָתְךָ֓ be·tzid·ka·te·cha
sake bring after Verb H3318 תֹוצִ֖יא to·v·tzi
my soul any Noun H5315 נַפְשִֽׁי׃ naf·shi.
out of trouble adversary Noun H6869 מִצָּרָ֣ה mi·tza·rah

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
Hebrew Greek English Quicken me, For the sake of Your name, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake revive me. In Your righteousness bring my soul out of trouble.
New American Standard Bible 1995 Quicken me, For the sake of Your name, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake revive me. In Your righteousness bring my soul out of trouble.