New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

139

:

18

“

If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If I should count to count, recount, relate Verb H5608 אֶ֭סְפְּרֵם es·pe·rem
them, they would outnumber to be or become much, many or great Verb H7235 יִרְבּ֑וּן yir·bun;
the sand. sand Noun H2344 מֵחֹ֣ול me·cho·vl
When I awake, to awake H7019    
I am still a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 וְעֹודִ֥י ve·'o·v·di
with You.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You.
King James Bible If I should count them, they would outnumber are more in number than the sand. When sand: when I awake, I am still with You.thee.
Hebrew Greek English If I should count them, they would outnumber the sand. When I awake, I am still with You.