New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

124

:

7

“

Our soul has escaped as a bird out of the snare of the trapper; The snare is broken and we have escaped.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Our soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֵׁ֗נוּ naf·she·nu
has escaped to slip away Verb H4422 נִמְלְטָה֮ nim·le·tah
as a bird a bird Noun H6833 כְּצִפֹּ֥ור ke·tzip·po·vr
out of the snare a bird trap Noun H6341 מִפַּ֪ח mip·pach
of the trapper; to lay a bait or lure Verb H3369 יֹ֫וקְשִׁ֥ים yo·vk·shim
The snare a bird trap Noun H6341 הַפַּ֥ח hap·pach
is broken to break, break in pieces Verb H7665 נִשְׁבָּ֗ר nish·bar
and we have escaped. to slip away Verb H4422 נִמְלָֽטְנוּ׃ nim·la·te·nu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Our soul has escaped as a bird out of the snare of the trapper; The snare is broken and we have escaped.
King James Bible Our soul has is escaped as a bird out of the snare of the trapper; The fowlers: the snare is broken broken, and we have are escaped.
Hebrew Greek English Our soul has escaped as a bird out of the snare of the trapper; The snare is broken and we have escaped.