New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

119

:

84

How many are the days of Your servant? When will You execute judgment on those who persecute me?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
How many what? how? anything Pronoun H4100 כַּמָּ֥ה kam·mah
are the days day Noun H3117 יְמֵֽי־ ye·mei-
of Your servant? slave, servant Noun H5650 עַבְדֶּ֑ךָ av·de·cha;
When when? Int H4970 מָתַ֬י ma·tai
will You execute do, make Verb H6213 תַּעֲשֶׂ֖ה ta·'a·seh
judgment judgment Noun H4941 מִשְׁפָּֽט׃ mish·pat.
on those who persecute to pursue, chase, persecute Verb H7291 בְרֹדְפַ֣י ve·ro·de·fai
me?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 How many are the days of Your servant? When will You execute judgment on those who persecute me?
King James Bible How many are the days of Your thy servant? When will You when wilt thou execute judgment on those who them that persecute me?
Hebrew Greek English How many are the days of Your servant? When will You execute judgment on those who persecute me?