New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

107

:

39

“

When they are diminished and bowed down Through oppression, misery and sorrow,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When they are diminished to be or become small, diminished, or few Verb H4591 וַיִּמְעֲט֥וּ vai·yim·'a·tu
and bowed down to bow, be bowed down, crouch Verb H7817 וַיָּשֹׁ֑חוּ vai·ya·sho·chu;
Through from H4480    
oppression, restraint, coercion Noun H6115 מֵעֹ֖צֶר me·'o·tzer
misery evil, misery, distress, injury H7463    
and sorrow, grief, sorrow Noun H3015 וְיָגֹֽון׃ ve·ya·go·vn.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When they are diminished and bowed down Through oppression, misery and sorrow,
King James Bible When Again, they are diminished minished and bowed down Through brought low through oppression, misery affliction, and sorrow,sorrow.
Hebrew Greek English When they are diminished and bowed down Through oppression, misery and sorrow,