New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

107

:

16

For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For He has shattered to break, break in pieces Verb H7665 בַּר bar
gates a door Noun H1817 דַּלְתֹ֣ות dal·to·vt
of bronze copper, bronze Noun H5178 נְחֹ֑שֶׁת ne·cho·shet;
And cut to hew, hew down or off Verb H1438 גִּדֵּֽעַ׃ gid·de·a'.
bars a bar Noun H1280 וּבְרִיחֵ֖י u·ve·ri·chei
of iron iron Noun H1270 בַרְזֶ֣ל var·zel
asunder. to hew, hew down or off Verb H1438    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.
King James Bible For He has shattered he hath broken the gates of bronze And brass, and cut the bars of iron asunder.in sunder.
Hebrew Greek English For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.