New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

107

:

14

“

He brought them out of darkness and the shadow of death And broke their bands apart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He brought to go or come out Verb H3318 יֹֽ֭וצִיאֵם yo·v·tzi·'em
them out of darkness darkness, obscurity Noun H2822 מֵחֹ֣שֶׁךְ me·cho·shech
and the shadow of death death-like shadow, deep shadow Noun H6757 וְצַלְמָ֑וֶת ve·tzal·ma·vet;
And broke to pull, draw, or tear away, apart, or off Verb H5423 יְנַתֵּֽק׃ ye·nat·tek.
their bands a band, bond Noun H4147 וּמֹוסְרֹ֖ותֵיהֶ֣ם u·mo·vs·ro·v·tei·hem
apart. to pull, draw, or tear away, apart, or off Verb H5423    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He brought them out of darkness and the shadow of death And broke their bands apart.
King James Bible He brought them out of darkness and the shadow of death And broke death, and brake their bands apart.in sunder.
Hebrew Greek English He brought them out of darkness and the shadow of death And broke their bands apart.