New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

106

:

43

“

Many times He would deliver them; They, however, were rebellious in their counsel, And so sank down in their iniquity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Many much, many, great Adjective H7227 רַבֹּ֗ות rab·bo·vt
times a beat, foot, anvil, occurrence Noun H6471 פְּעָמִ֥ים pe·'a·mim
He would deliver to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 יַצִּ֫ילֵ֥ם ya·tzi·lem
them; They, however, were rebellious to be contentious or rebellious Verb H4784 יַמְר֣וּ yam·ru
in their counsel, counsel, advice Noun H6098 בַעֲצָתָ֑ם va·'a·tza·tam;
And [so] sank down to be low or humiliated Verb H4355 וַ֝יָּמֹ֗כּוּ vai·ya·mok·ku
in their iniquity. iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 בַּעֲוֹנָֽם׃ ba·'a·vo·nam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Many times He would deliver them; They, however, were rebellious in their counsel, And so sank down in their iniquity.
King James Bible Many times He would did he deliver them; They, however, were rebellious in but they provoked him with their counsel, And so sank down in and were brought low for their iniquity.
Hebrew Greek English Many times He would deliver them; They, however, were rebellious in their counsel, And so sank down in their iniquity.