New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

105

:

44

He gave them also the lands of the nations, That they might take possession of the fruit of the peoples' labor,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתֵּ֣ן vai·yit·ten
them also the lands earth, land Noun H776 אַרְצֹ֣ות ar·tzo·vt
of the nations, nation, people Noun H1471 גֹּויִ֑ם go·v·yim;
That they might take possession to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 יִירָֽשׁוּ׃ yi·ra·shu.
of [the fruit of] the peoples' people Noun H3816 לְאֻמִּ֣ים le·'um·mim
labor, trouble, labor, toil Noun H5999 וַעֲמַ֖ל va·'a·mal

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He gave them also the lands of the nations, That they might take possession of the fruit of the peoples' labor,
King James Bible He And gave them also the lands of the nations, That heathen: and they might take possession inherited the labour of the fruit of the peoples' labor,people;
Hebrew Greek English He gave them also the lands of the nations, That they might take possession of the fruit of the peoples' labor,