New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

102

:

7

“

I lie awake, I have become like a lonely bird on a housetop.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I lie awake, to watch, wake Verb H8245 שָׁקַ֥דְתִּי sha·kad·ti
I have become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וָאֶֽהְיֶ֑ה va·'eh·yeh;
like a lonely to be separate, isolated Verb H909 בֹּודֵ֥ד bo·v·ded
bird a bird Noun H6833 כְּ֝צִפֹּ֗ור ke·tzip·po·vr
on a housetop. a roof, a top Noun H1406 גָּֽג׃ gag.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I lie awake, I have become like a lonely bird on a housetop.
King James Bible I lie awake, I have become like watch, and am as a lonely bird on a housetop.sparrow alone upon the house top.
Hebrew Greek English I lie awake, I have become like a lonely bird on a housetop.