New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

9

:

26

“

"They slip by like reed boats, Like an eagle that swoops on its prey.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They slip to pass on or away, pass through Verb H2498 חָ֭לְפוּ cha·le·fu
by like with Prepostion H5973 עִם־ im-
reed reed, papyrus Noun H16 אֵבֶ֑ה e·veh;
boats, a ship Noun H591 אֳנִיֹּ֣ות o·ni·yo·vt
Like an eagle an eagle Noun H5404 כְּ֝נֶ֗שֶׁר ke·ne·sher
that swoops to rush, dart Verb H2907 יָט֥וּשׂ ya·tus
on its prey. food Noun H400 אֹֽכֶל׃ o·chel.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They slip by like reed boats, Like an eagle that swoops on its prey.
King James Bible "They slip by like reed boats, Like an They are passed away as the swift ships: as the eagle that swoops on its hasteth to the prey.
Hebrew Greek English "They slip by like reed boats, Like an eagle that swoops on its prey.