New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

8

:

19

“

"Behold, this is the joy of His way; And out of the dust others will spring.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֶן־ hen-
this he, she, it Pronoun H1931 ה֭וּא hu
is the joy exultation, rejoicing Noun H4885 מְשֹׂ֣ושׂ me·so·vs
of His way; way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דַּרְכֹּ֑ו dar·kov;
And out of the dust dry earth, dust Noun H6083 וּ֝מֵעָפָ֗ר u·me·'a·far
others another Adjective H312 אַחֵ֥ר a·cher
will spring. to sprout, spring up Verb H6779 יִצְמָֽחוּ׃ yitz·ma·chu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, this is the joy of His way; And out of the dust others will spring.
King James Bible "Behold, Behold, this is the joy of His way; And his way, and out of the dust earth shall others will spring.grow.
Hebrew Greek English "Behold, this is the joy of His way; And out of the dust others will spring.