New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

41

:

25

"When he raises himself up, the mighty fear; Because of the crashing they are bewildered.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When from H4480    
he raises exaltation, dignity, swelling, uprising Noun H7613 מִ֭שֵּׂתֹו mis·se·tov
himself up, the mighty God, in pl. gods Noun H410 אֵלִ֑ים e·lim;
fear; to dread Verb H1481 יָג֣וּרוּ ya·gu·ru
Because from H4480    
of the crashing a breaking, fracture, crushing, breach, crash Noun H7667 מִ֝שְּׁבָרִ֗ים mi·she·va·rim
they are bewildered. to miss, go wrong, sin Verb H2398 יִתְחַטָּֽאוּ׃ yit·chat·ta·'u.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When he raises himself up, the mighty fear; Because of the crashing they are bewildered.
King James Bible "When When he raises himself up, raiseth up himself, the mighty fear; Because are afraid: by reason of the crashing breakings they are bewildered.purify themselves.
Hebrew Greek English "When he raises himself up, the mighty fear; Because of the crashing they are bewildered.